东洋镜

首页 >> 年度回眸 >> 2013

	字体∶大中小
海外华媒助力同圆共享“中国梦”
杨文凯 (发表日期:2013-09-23 16:12:22 阅读人次:857 回复数:0)
■ 《中文导报》综合消息　　第七届世界华文传媒论坛9月7日-8日在中国著名滨海城市青岛举行。本届论坛迎来58个国家和地区的约450名海外华文媒体代表以及中国内地媒体负责人、传媒专家等600余位嘉宾齐聚一堂，以“中国梦——世界变局与华文媒体的新使命”为主题展开了高层对话。论坛最后通过了《青岛宣言》，藉此与全球华媒明治共勉、信诺践行。　　一、陈竺期待华媒助力同圆共享“中国梦” 　　中国全国人大常委会副委员长陈竺7日出席了第七届华文传媒论坛开幕式并致辞，期待海内外华文媒体助力同圆共享“中国梦”。　　陈竺面对广大华文媒体指出：广大海外华侨华人是实现“中国梦”不可或缺的重要力量，希望大家在阐释和介绍“中国梦”中，在凝心聚力促进实现“中国梦”中，找到属于华文媒体的新使命。　　陈竺期待海内外华文媒体充当好沟通中国和海外华侨华人的重要桥梁和纽带。他说，自2001年“世界华文传媒论坛”创办以来，论坛为全球的华文媒体提供了交流合作的重要平台。希望海内外华文媒体能够通过这个平台，互相学习、共同探讨在海外生存发展的经验，促进华文媒体之间以及海外与中国媒体间的交流合作，提升华文媒体的整体素质和水平，更好地服务读者，及时为全球华侨华人提供新闻信息服务，促进他们融入当地主流社会，帮助他们安居乐业发展。　　陈竺还希望海内外华文媒体积极创立自己的话语体系。他表示，随著以中国为代表的新兴经济体的快速发展，特别是国际地位以及随之而来的国际影响力的提升，全球华文媒体必将迎来前所未有的发展机遇。期待在座的华文媒体代表，抓住发展机遇，推动全媒体态势下华文媒体的创新与转型，发挥华文媒体报道中国的独特优势，建立融通中外的华文媒体话语体系，增强中华文化的话语权和影响力。　　陈竺期待海内外华文媒体助力同圆共享“中国梦”，并对华文媒体未来的发展提出三点期待：一是助力同圆共享“中国梦”；二是充当好沟通中国和海外华侨华人的重要桥梁和纽带；三是积极创立自己的话语体系。　　二、裘援平指出本届传媒论坛三大特点　　中国国务院侨办主任裘援平在开幕式上致辞指出：“中国梦”惠及海外侨胞，华媒应分享新的“中国机遇”，希望海外华文媒体客观报道中国，积极传递“中国好声音”，成为真实“中国故事”的讲诉者，成为中华优秀文化和民族精神的弘扬者，成为沟通中外、开展公共外交的桥梁和先行者，成为让全球华人共圆共享“中国梦”的促进者。　　论坛期间，裘援平接受了中外媒体联合采访，介绍了世界华文传媒论坛的举办情况，强调了本届论坛具有三大特点。　　裘援平说，第一大特点就是本届论坛是中国新一届中央领导集体履职以来举办的首次全球华文传媒峰会，“中国梦——世界变局与华文媒体的新使命”主题紧扣了当前热点。“我听了今天上午的高端论坛，主要关注两个问题，一是在实现中国梦的进程中如何发挥华文媒体的作用，一是在全媒体时代华文媒体如何实现成功的转型。” 　　裘援平介绍，本届论坛邀请了来自58个国家和地区的约450名海外华文媒体代表参会，受邀媒体涵盖亚洲、欧洲、北美洲、南美洲、非洲以及大洋洲等六大洲，成为论坛举办以来参会国家和地区数量最多的一届，也是境外参会人数最多的一届，论坛参会代表更具广泛性和代表性，这是本届论坛的第二个特点。　　第三个特点，本届论坛厉行勤俭节约，简化程序，论坛办得节俭、务实、高效。　　三、刘北宪提炼海外华文媒体凸显三大作用　　中国新闻社社长刘北宪在世界华文传媒论坛上发表题为《“中国梦”——世界变局与华文媒体的新使命》的主旨报告。他表示，进入21世纪第二个十年的华文媒体，发展日益成熟，在世界各地站稳脚跟并稳步上升，本土化、国际化趋势加深，这决定其在三方面发挥的作用更加突出。　　其一，华文媒体促进了华侨华人社会的良性发展，成为华侨华人与外部世界接轨的纽带。他说，海外华侨华人在各自主流社会中的身份焦虑，使其对华文媒体所掌握的“话语权”十分看重，因此华文媒体最主要的功能之一还是传递华侨华人的声音，而随著华文媒体愈发融入主流，这种声音开始让越来越多的非华裔人群感兴趣。据了解，美国纽约市政府也订阅华文报纸，并从中了解舆情。　　其二，华文媒体推动中华文化走向世界，帮助各国民众及政府全面、客观地了解中国、认识中国。报告举例说，2012年，中国共产党十八次全国代表大会召开，马来西亚《星洲日报》、新加坡《联合早报》、泰国《世界日报》等东南亚华文报纸纷纷开辟专版，对大会进行深入报道，分析当前及今后一个时期的中国发展及国际形势。　　其三，华文媒体架设中外交流的桥梁，在中国与所在国的关系中，努力营造和平友好的舆论氛围。报告指出，近两年，中国与周边国家长期存在的领土争议不断被激化，华文媒体在报道中保持客观中立，同时表达了希望和平解决争端的呼声。　　“世界在变化，时代在发展，华文媒体迎来了一个全新的时期。”刘北宪在论坛上表示，进入新世纪，网络等新兴媒体成为华文媒体的生力军，与传统华文媒体融合共生。海外华文媒体呈现出报纸、期刊、电视、电台、网络、移动新媒体等多种媒体形态新旧交融的多元化发展态势。现实表明，21世纪网络等新兴媒体崛起的势头一发不可收拾，微博等社交媒体，智能手机、平板电脑等新型移动终端的出现和突飞猛进，更是宣告互联网新媒体走上了高速发展的快车道。 “当今世界已经告别单一的媒体形态，对华文媒体亦然。”刘北宪强调，在当前阶段，异军突起的网络新媒体与传统媒体各具优势、各得其所，相互不能取代，而相得益彰是发展的有利趋势。　　四、刘长乐阐述全媒体转型乃发展之道　　作为华文传媒论坛的常客，凤凰卫视董事局主席兼行政总裁刘长乐7日参加高端论坛环节时说，“我是论坛的老参与者和老支持者，因为我和所有与会嘉宾一样，坚信海外华文媒体在世界变局中大有可为。”他同时表示，海外华文媒体要想在世界变局中有所作为，必须把内容、技术以及渠道有机融合，实现全媒体转型。　　刘长乐表示，华侨华人占世界总人口的21%，但是华人新闻却只占全世界媒体信息的2%—5%，这与华侨华人的实际人口比例严重不符。但从另一个角度看，海外华文媒体的前景一定是好的。他表示，随著中国国力的不断增强，中文在全世界各地越来越受重视。据统计，目前海外约有7000万人在学习汉语，特别是许多政要、富豪的子女们都在学习中文，这给了海外华文媒体很大的市场空间。他认为，华文媒体不能只办给华人看，要寻求更高的市场定位。中华文化只有用中文表达才能讲得清楚，要让学中文的人也能看到华文媒体。　　谈及海外华文媒体未来发展时，刘长乐说，“我以前认为只要做到内容为王就可以立于不败之地，但内容、技术以及渠道三者的界限越来越模糊。到底谁为王，我也说不清。”他指出，随著互联网技术的不断发展，传媒领域都在呼唤全媒体时代的到来。对于海外华文媒体而言，把内容、技术以及渠道有机融合在一起显得至关重要。　　在国际舆论场中，话语权依然西强东弱，但中国媒体以及海外华文媒体的影响力也在逐渐增强。他说，“一直以来，妖魔化中国的声音不绝于耳，但说到底，这种趋势还能有几年？”他认为，中国经济的增长一定会带动软实力的增强，这也有利于海内外华文媒体进一步提升话语权。　　五、章新新推论 “人类价值共识”是华媒使命　　9月7日，中国新闻社总编辑章新新在高端论坛上发言称： “中国梦对于海内外中华儿女和海外华文媒体而言最大的意义是，要达成人类价值的共识。这是海外华文媒体的新使命。” 　　章新新表示，“中国梦”已经成为时下的热词，也是本次论坛的主题。章新新说，“中国梦”是国家富强，民族振兴，人民幸福和社会和谐的梦，它不是民族主义之梦，不是霸权主义之梦，不是排他之梦，也不是意识形态之梦。它与“世界梦”是相同的。因此，达成并实现“人类价值共识”赋予了“中国梦”特殊的意义。　　章新新推论，可以从人类命运共同体、人类情怀、人类文明的共同进步以及中华文明的“文化自觉”四个视角来观察“中国梦”的价值内涵。　　第一、从人类命运共同体角度看，“中国梦”的要义之一，就是和平发展，共同发展，合作共赢。中共十八大报告指，“要倡导人类命运共同体意识，在追求本国利益时兼顾他国合理关切，在谋求本国发展中促进各国共同发展”。“弱肉强食不是人类共存之道，穷兵黩武无法带来美好世界。”章新新表示，这是中国执政当局首次提出这一理念，体现出其执政观念的重大变迁。　　第二、从人类情怀上看，人类情怀是当代中国人、海内外中华儿女的最大公约数，也是“中国梦”的要义之一。他表示，人类社会发展有普遍规律，也由此形成了人类文化的普遍情感，即人类情怀。“中国梦”是当代中国人对人类情怀的书写，亦是对人类情怀的追求。　　第三、从人类文明的共同进步看，文化互鉴，文明互动，融通中外，形成了人类文明的共同进步。中华文明、中华文化、海内外中华儿女与各国文明、各种文化、各国人民携手共建，一起推动人类文明的共同进步，为人类文明的共同进步作出自己的贡献。　　第四、从中华文明的“文化自觉”看，中华文明需要构建出新的高峰。从春秋时代到文景之治，从贞观之治到康乾盛世，中华文明在历史上形成过一个个高峰，构建了中华文明的历史高度。当前，中华文明为了构建出新的高峰，就必须有更深厚的“文化自觉”，才能实现新的“文化更新”。“文化自觉”一方面来自于“自处”，一方面来自如何“共处”。“自处”要植根于中华文明在本土的实践中，“言必称希腊”救不了中华文明；“共处”要植根于中华文明与世界文明的交融交汇中，“东方至上”、“东方主义”同样培育不了新的中华文明的高峰。　　章新新借费孝通的名言来表达自己对于中华文明“文化自觉”的期待，即“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”。