首页 >> 人物集林 >> 2016
字体∶
黄教奇:模刻德川家康巨印获表彰

杨文凯 (发表日期:2016-11-30 11:24:49 阅读人次:510 回复数:0)

  旅日华人篆刻名家黄教奇,在“德川家康四百年纪念”活动中,应邀向德川家康博物馆赠送一枚复刻的家康巨印——“源家康忠恕”(8.5cm*8.8cm,原印流失)。为此,德川家康殁后墓葬所在地、坐落在静冈县久能山的东照宫的宫司落合伟洲一行,近日专程赴此印作者、旅日中国篆刻家、西泠印社社员黄教奇先生的画廊,向他颁发了“感谢状”。

  
这枚被称为“家康公的朱印”的大印,是当年用于日本与海外贸易通商的许可证。1613年(庆长18年)在颁给英国国王詹姆斯一世派遣的使节团的许可证(朱印状)上,曾留下了这样的记录。

  
久能山东照宫曾在2013年将牛津大学保存的四百年前的“朱印状”用和纸复印再现后赠送给英国驻日大使馆,同时也请黄教奇先生复制了这枚印章。这枚“平成的朱印”在此后静冈市主办的“日英交流四百年纪念”活动中做了披露,而用这枚印制作的“平成的朱印状”再次返呈牛津大学,传到了英国。

  
德川家康是江户幕府的创始人,一位伟大的将军,在日本家喻户晓,极受崇拜,是近代史上最具影响的人物。德川家康以和平开放和忠恕仁德的理念,奇迹般地使日本社会在江户以后维持了近300年的和谐与安定,受到后世尊敬。

  
当日,在黄教奇先生自己的画廊——平斋艺苑,落合伟洲宫司将“感谢状”郑重颁给黄教奇,同时不无感慨地说:“在家康公和平外交的理念中,这枚印章的复制具有深刻意义”。黄教奇表示:“忠实地再现这枚印实属不易,尽管印很小,但起到了很大的作用。”

  
该印现藏久能山东照宫博物馆。

  
中文导报 第1121期 2016.12.1

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])

    

       2016
    邓予立:东京摄影展用镜头“梦回长白” 
    盧曹辰佳:16岁华人少女摘取临书展大奖 
    冯学敏:福建印象摄影展圆满落幕 
    黄教奇:模刻德川家康巨印获表彰 
    刘洪友:荣膺2016年度“外务大臣表彰” 
    周剑生摄影大成汇总《世界遗产全集》 
 
Copyright ◎ 2008 东洋镜工作室 All Rights Reserved