东洋镜

首页 >> 人物集林 >> 2010

	字体∶大中小
王传峰：用作品传递春天的信息
杨文凯 (发表日期:2010-05-31 15:50:02 阅读人次:1580 回复数:0)
用作品传递春天的信息　　王传峰成为中日高层交流信使　　日本首相鸠山由纪夫在繁忙的国会期间，于2月4日在首相官邸拨冗会见了刚刚在1月11日同静冈县知事川胜平太等一起访问中国的在日华人画家王传峰。鸠山首相听取了王传峰传递中国国家副主席习近平的书面信息，并愉快接受了王传峰赠送的绘画作品《源远流长》。　　在一月成功策划静冈县访华团访问中国，并受到习近平副主席亲切接见的王传峰，在1月11日当面转交了鸠山首相写给习近平的亲笔信，同时赠送给习副主席一幅寓意“迎接新春、可喜可贺”的鱼和梅花的绘画作品，题为《源远流长》。他还推动了静冈县组织3776位县民参加上海世博会并访问浙江省，而3776米就是位于静冈的日本名胜富士山的标高。作为静冈县授予的“静冈县亲善大使”，王传峰积极声援富士山申请世界遗产活动，推动了中日地方政府之间的交流与合作，并成为了中日高层交流的信使，这在旅日华人和民间交流领域中非常罕见。王传峰的长期不懈的努力，体现了旅日华人在促进中日友好关系过程中正发挥着越来越重要的作用。　　鸠山首相于2月4日傍晚在首相官邸会见了王传峰夫妇，听他汇报访华情况。民主党副干事长生方幸夫、内阁总理大臣辅佐官中山义活等参加了会见。原定10分钟的会见，因热烈的交谈而被延长至25分钟。鸠山首相连日参加国会，显得有些疲倦，但看到王传峰送给他的大幅作品《源远流长》后，非常高兴，并饶有兴致地听取了王传峰的讲解。王传峰以画鱼闻名，曾是中日恢复邦交30周年国家纪念邮票的原画创作者。在1月访中时，他代表静冈人民送给习近平副主席一幅“鱼和梅花”，以示迎春之意。访中回来后，他又花了十余天时间，创作了以“鱼、梅花、樱花”为题材的作品，象征着中日友好关系源远流长，也传递出春天的信息。鸠山首相看完画后说：我早就知道王传峰画鱼很有造诣，今天能得到王先生的作品，非常荣幸，特别喜欢。　　王传峰向鸠山首相汇报了访中的情况，并传递了中国国家副主席习近平的书面信息。王传峰向首相介绍说：1月11日，习近平副主席在北京人民大会堂会见了日本静冈县访华团一行，中国外交部副部长武大伟、中国对外友协副会长井顿泉、日本驻华大使宫本雄二等参加了会见。我向习副主席转交了鸠山首相的亲笔信，习副主席对此表示感谢，并请我转达对鸠山首相的问候。　　习副主席表示：我前不久访日时，与鸠山首相进行了富有成果的会谈，就互相关心的问题深入交换了意见，达成重要共识。在日期间，受到日本政府和各界的热情接待，对此我再次表示感谢。习副主席说：中日关系站在新的历史起点上，面临进一步向前发展的重要机遇和广阔空间。中方高度重视中日关系，愿与日方共同努力，增进政治互信、深化互利合作，大力开展各种领域的交流合作，致力于实现两国和平共处、世代友好、互利合作、共同发展的目标。地方政府之间的交流与合作，是中日关系的重要组成部分。期待静冈县进一步开展对华交流与合作，为两国关系发展做出新贡献。　　鸠山首相认真听取了汇报，对习副主席重视中日关系表示感谢，也对王传峰在两国高层之间发挥信使作用表示赞赏。王传峰表示：我身为一介画家，作为一个民间人士，能为中日两国最高层的交流担任信使，传递友好信息，发挥艺术以外的作用，感到非常光荣。过去，平山郁夫先生做过这样的事业，我本人与平山先生身前有过很深的交往，我愿意以先生为榜样，希望在中日关系和文化交流史上再添新页，我正在努力做。　　今年42岁的王传峰，1967年出身山东省，旅居日本18年，现住静冈县富士市，以画鱼而闻名。2002年7月，王传峰为日本总务省推出日中邦交正常化30周年纪念邮票创作了原画，影响广泛。2004年5月31日，王传峰的《鱼水情》画展进入东京国立博物馆，成为首位入展国家博物馆的艺术家。同年，“现代中国著名画家100人与王传峰的世界展——鱼水情”在中国国家博物馆和中国美术馆同时展出。　　2005年夏天，王传峰收到钓鱼台国宾馆之邀，耗时两个半月创作了六方会谈会场的主题画作“和平之鱼”。同年9月19日，六方会谈取得突破，各国代表签署联合声明后，在“和平之鱼”前举行了共同新闻发布会。“和平之鱼”被各国媒体摄入镜头，传遍世界。该作品充注了王传峰的心血，也包含了一个画家对和平的向往和美好祝愿，已被钓鱼台国宾馆永久收藏。　　2008年，中日和平友好条约缔结30周年。王传峰受日本邮政公社邀请，相隔6年再登场，为纪念邮票创作了“春、夏、秋、冬”四幅原画。本次，王传峰为静冈县代表团访问中国牵针引线，为两国高层交流担任信使，成就中日关系中的一段佳话。　　今年1月8日，静冈县授予王传峰“静冈县亲善大使”称号，王传峰将在声援富士山申请世界遗产、推进中日民间交流的过程中发挥更加积极的作用。　　另外，在今年上海世博会期间，中国东方航空公司往返于静冈机场和上海机场之间的航班，将由现在的每周两班增至每周四班，以配合日本民众前往参观世博会。　　图片说明： A、鸠山首相、生方幸夫民主党副干事长、内阁总理大臣辅佐官中山义活，与王传峰夫妇和《源远流长》合影留念。 B、鸠山首相与王传峰夫妇情切会谈。　　中文导报７９５期２０１０。２。１８