首页 >> 华人社会 >> 2014
字体∶
中日友好高球会助推友谊和理解

杨文凯 (发表日期:2014-11-01 16:45:49 阅读人次:298 回复数:0)

  由中文导报社主办、日本中华总商会共办,“第六届中日友好杯高尔夫大会”于10月31日在千叶县君津的 CANARY GARDEN COUNTRY CLUB 顺利开杆。在中日走向缓和之际,两国民间友人愿意通过高尔夫球的互动交流来增进理解,为中日友好奉献一己之力。本届“中日友好杯”也为庆祝日本中华中商会成立15周年、《中文导报》发行超过1000期而举办。

  
自2009年以来,旨在推动中日经营者交流、加深民间友好的“中日友好杯高尔夫大会”已经连续举办了六届,影响渐广。在日中之间,以在日华侨华人为主体、以在日华商为中介的交流平台日益受到欢迎。今年的第六届大会,吸引了各界社会名人、在日华商、日本友人、高尔夫爱好者等,共有32组参赛者同场挥杆竞技,演绎了一场中日友好盛会,也以行动表达了促进民间交流的热情和信心。

  
第六届中日友好杯高尔夫大会由中文导报社主办,日本中华总商会共办,在筹备过程中得到了中国驻日大使馆、社团法人日中协会、日中国际贸易促进协会,以及日中各社团和协赞企业的大力支持。中国银行东京支店、加贺スポーツ株式会社、マルマン株式会社、株式会社ホテルオークラ、藤田観光株式会社、春秋航空日本株式会社、Laox株式会社、株式会社ストリ-ム、株式会社キングテック、华为技术日本株式会社、青岛啤酒、东京华侨总会、日本浙江总商会、北海道中国会、株式会社聘珍楼等,提供了大力协助。

  
就像历届大会一样,本届大会也获得各方响应,吸引了中日企业人士和高球爱好者参与。众多参赛者同场竞技、发挥出色,竞逐各项奖杯,整体成绩较前更有提升。当天,参赛者切磋了球技、交流了感情,展现出民间交流的旺盛意愿。由华文媒体和华商社团策划组织,为华人提供高层次的运动和社交场所,沟通了华人精英层与日本主流社会的联系,这种交流模式越来越受到受到各方欢迎。

  
10月31日清晨,一场朝雨让人神清气爽。早晨7时,参赛人员陆续汇聚球场,精神饱满地等待开赛。在简短的开会式上,中华总商会副会长、Loax社长罗怡文代表主办方致辞。他表示,自2009年举办首届“中日友好杯高尔夫大赛”以来,在中日各界鼎力支持与厚爱下,今年已经是第六届了。主办方总结了前几届的经验,本次将提供紧凑、高效、富有内涵,让参会者更能体会高球的魅力和乐趣的一次大会。中日与会者都是追求身心健康、追求品质生活的群体。希望大家通过比赛交流,增进感情和理解,促进商务往来,同时也享受挥杆的快乐。之后,全体出场人员合影留念,留下了美好的纪念。

  
上午8时,高尔夫大会正式开始,参赛者从四个洞同时开杆。中国驻日大使馆经济商务处刘亚军公使、日中协会白西绅一郎理事长、东京华侨总会林斯福副会长、千叶华侨总会韦健二会长等参会,大町昭义、佐藤朋行两名职业高尔夫球手也应邀与会,与大家切磋了球艺。

  
经过一天的激烈角逐,各组参赛者到下午3时基本收杆。3时半,颁奖会和交流会开始。本届大会专设“优胜大奖”、“最佳净杆奖”、“日本中华总商会奖”、“中文导报奖”四座奖杯,以及内容丰富的多种奖项。奖杯闪闪,静待得主。在颁奖大会上,各种奖项陆续揭晓,与会人士交流热烈,把大会的气氛推向了高潮。

  
大会主办方代表、中文导报社社长杨文凯致辞表示:活跃在中日两国第一线的企业界和商务人士,今天汇聚在一起,参加高尔夫交流比赛,令人欣喜。我们希望通过这样的活动,进一步拉近中日企业家的距离,增进互相理解,为两国经济发展贡献力量。今年是日本中华总商会成立15周年,《中文导报》创刊发行也超过了1000期。在热切守望中日关系恢复之际,能举办这样一场中日交流的盛会,主办方备感荣幸。在大家的支持下,《中文导报》将继续致力于促进中日交流的友好事业。

  
日本中华总商会会长严浩、中国驻日大使馆经济商务处公使刘亚军、日中协会理事长白西绅一郎等相继致辞(详见三版报道)。主办方为参赛者和获奖者准备了丰富的奖品。乐购思为每一位参赛者提供了“抹茶大福”、青岛啤酒为每一位参赛者提供了罐装啤酒等参赛礼品。本次大会设有“最远距离奖”2名、“离杆最近奖”4名、“倒数二位鼓励奖”1名。100、50、40、30、20位均获“跳位奖”。大会还设立了“女性总杆奖”、“幸运七星奖”,以及6位、5位、4位、3位、准优胜、最佳净杆Best Gross奖、优胜大奖。

  
为纪念中日邦交正常化42周年,第42位的三由正嗣获得了今年的“中日友好赏”。大会专设了“中文导报奖”和“日本中华总商会奖”。《中文导报》创刊22年,第22位的春木悠里获“中文导报赏”;日本中华总商会成立15周年,第15位的松浦幸太郎获“日本中华总商会奖”。中文导报社社长杨文凯和中华总商会事务局局长朴文杰分别为获奖者颁发了奖杯和奖品。

  
第五届大会“女性总杆奖”由当天参赛的女选手最佳成绩、第11位的冈田幸子女士获得;当天幸运的“Luky Seven奖”由第7位砂田耕作获得。根据成绩统计,第六届大会的前六名分别为:第6位是丰岛清裕、第5位是福井达也、第4位是朴东杰、第3位是松本洋、第2位准优胜者是水谷智。当天,按最低杆数计算的“最佳净杆Best Gross奖”,由川崎凖平夺得,由每年都参会的职业高尔夫球手大町昭义提供了奖品。

  
令人翘首以盼的第六届大会的冠军优胜大奖,由株式会社C&D代表取缔役辛永虎荣获。日本中华总商会会长严浩、中国银行东京分行次长赵海清、三明国际株式会社社长顾晓次郎共同为他颁奖。冠军优胜得主除了捧得金灿灿的奖杯以外,同时获得由中国银行东京分行提供的高级球杆、春秋航空日本株式会社提供的日本国内双人往返机票、青岛啤酒提供三箱不同系列啤酒等,满载而归。

  
第六届中日友好杯高尔夫大会取得了预想成功,顺利落下帷幕。在全体与会者共同努力下,完成了又一届成功的大会。主办方和参加者纷纷表示,无论是参赛还是交流,都是一次有益的体验,切磋了球技,结交了朋友,增进了了解,建立了友谊。众多参赛者庆贺大会成功,希望“中日友好杯”的品牌发扬光大,继续办下去,走向10周年、20周年。

  
中文导报 第1021期 2014.11.6

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])

    

       2014
    日元贬了钱包瘪了,华人回国添忧虑 
    日经组织中国代表视察日本最大环保展 
    一位华人转投日本共产党的理由 
    严俊荣膺“平成26年度社会贡献者表彰赏” 
    东京都日中友好围棋大会走过17年 
    挑战200万人次:中国客访日消费独领风骚 
    第六届中日友好高球会助推友谊和理解 
    感言:多打一杆身体好 少打一杆心情好 
    第六届中日友好杯高尔夫大会完美收杆(组图) 
    中日友好高球会助推友谊和理解 
    “自恋”与“自信”相隔一层纸 
    日元下跌 华人遭遇汇率之苦 
    千代田国际语学院十年建校百年树人 
    中国客访日消费呈现多元化 
    新港泰总商会三会长谈东亚经济与华商机遇 
    15岁华人少年摘取日本新俳句大奖 
    为成长确保劳动力日本扩充技能实习制度 
    在增税前抢购汽车并不明智 
    在日外国留学生连续三年递减 
    寻解谜踪、追讨公道:社会署名声援丁如霞 
    声援灾区振兴 华侨华人在行动 
    外国人是否纳税影响在留资格 
    日本观光免税业迎来春天 
    QQ名义被盗:网络“李鬼”让人不知所措 
    2013在日华人十大新闻 
 
Copyright ◎ 2008 东洋镜工作室 All Rights Reserved