首页 >> 华人社会 >> 会展演出
字体∶
文明脉络、艺术源流:《汉字三千年》大巡回展惊艳日本

杨文凯 (发表日期:2016-09-28 15:08:07 阅读人次:304 回复数:0)

  由黄山美术社企划,东京富士美术馆、中国人民对外友好协会、中国文物交流中心、日中文化交流协会、每日新闻社主办,全面展示“汉字的历史与美”的专题文物大展《汉字三千年》,将于10月20日在东京富士美术馆率先揭开序幕。

  
《汉字三千年》大展,从2016年10月18日至2017年9月10日,将在为期一年的时间里在日本全国做巡回展,包括东京展、京都展、新潟展、宫城展、群马展。9月20日,参与巡展的日本多家美术馆、博物馆在东京明治纪念馆召开新闻发布会,吸引了近40家日中媒体及相关人士70余人参会。相关文物展的信息发布会,9月28日也将在中国国内举行。

  
据介绍,本次《汉字三千年》大展文物来自中国各地17所博物馆、研究机构,展品共计117件组,包括一级文物23件组26单件。其中,既有来自中华文明发源地的陕西、河南两省11家博物馆,反映汉字源流的甲骨、青铜器、刻字兵马俑、秦汉至唐代碑刻拓片;也有来自以书画、文房收藏而享誉海内外的故宫博物院、辽宁省博物馆、安徽博物院的历代名家名作;还有湖南省出土的秦代里耶秦简、长沙马王堆汉墓的简牍帛书等。通过对人类文明最直接的传递符号汉字的历史性展示,将展现延续三千年文脉不断的汉字艺术和中华文明的生成与发展脉络,也揭示出同为汉字使用国的日本与中国在文化上的紧密联系。

  
在东京举行的发布会上,日中文化交流协会专务理事中野晓首先致辞表示,中日两国应在互相理解的前提下,以汉字为基础建立文化圈,通过汉字的历史性、趣味性,通过本次巡展,将进一步加深中日两国的友好关系。

  
巡展首站东京富士美术馆馆长五木田聪表示:“中国和日本共同拥有汉字文化,能够正确理解汉字的只有中国人和日本人,这一点意义深远。汉字具有丰富的表意性、艺术性,是人类不可或缺的遗产。汉字在文学、书法等艺术中扮演了重要角色,也是我们的生活、社会和文化的重要组成部分。本次汉字三千年巡展亮相的均为超一流展品,希望大家可以抱着轻松的心态去观看,进一步了解中国文字。”

  
当天,中国驻日本大使馆文化参赞陈诤专程出席了发布会,代表大使馆希望“汉字三千年”中国文物展可以增进两国人民之间的友谊。他说:“文字是人类智慧的结晶,汉字对于中日两国具有特殊意义。汉字记载了中华文明的文化和历史,也在东亚各国、各民族的交流、融合、发展中起到了重要作用。衷心希望本次展览可以增进日本人民对于汉字的了解,加深他们对于汉字的喜爱,促进中日两国文化交流,促进中日民间友好。”

  
东京富士美术馆艺术部部长平野贤一具体介绍了展会情况。他说,我们日常生活中使用的汉字,是中华文明孕育的古代文字。汉字诞生以来3000多年,但汉字在每个时代都以最符合时代的方式被表现出来。每个时代的人都会追求汉字的易读性、易写性和美感,并怀着爱意使用汉字。汉字在古代就传到了日本,不仅作为语言也以文物和艺术品的形式流传,对我们的生活、思想、制度和文化产生了深远影响,发挥了不可估量的作用。

  
据大展策划方、黄山美术社社长陈建中介绍,文字是人类文明最直接的传递符号,中国文明因汉字而得以传承延续。从世界范围来说,汉字是唯一沿用超过三千年的文字系统,也是唯一成为独立艺术样式的文字,只有汉字建立起了延续三千年文脉不断的书法艺术。

  
文明是通过文本、实物建立起来的文化系统。从商周起直至今天,从诸子百家到后世历代的思想家、文学家,各种深邃的思想和共识,构成了丰富多样却又内在统一的中华文明,而汉字为这个从未断裂的灿烂的文化系统提供了基础。今天的中国人,可以清晰辨认汉朝甚至更为久远的文字,可以粗略读懂2000年前的文章,这在世界文化史上不得不说是一个奇迹。

  
另一方面,文化的强盛也依赖于沟通工具的强大力量,汉字便具有这样的魔力。在一千多年的时间里,汉字从中国内陆传播到高丽、扶桑以及东南亚各国,逐渐形成了汉字文化圈。同时,这些区域也诞生了影响深远的汉字书写艺术家:从中国的王羲之、颜真卿到日本的空海、橘逸势,为汉字艺术留下了瑰宝,长盛不衰。

  
为了全面展示汉字延绵三千年的历史和美的变迁,中日相关机构携手合作,策划主办了本次规模空前的《汉字三千年》特别展。值得关注的展品包括殷墟甲骨文字、马王堆的处方笺、春秋王子午铜鼎、唐代遣唐使《井真成石墓志铭》等珍贵文物,以及王羲之、颜真卿书法拓本和赵孟頫、董其昌、傅山、邓石如等名家书法作品,在展现历史价值的同时也挥洒着时代风流,让人近距离感受汉字艺术之魂,爱不释手。

  
《汉字三千年》日本巡展会场如下:

  
①东京富士美术馆(2016年10月18日~12月4日)

  
(主办:东京富士美术馆・毎日新闻社)

  
②京都市美术馆(2017年3月23日~4月21日)

  
(主办:京都市・京都新闻社)

  
③新潟县立近代美术馆(2017年4月29日~6月11日)

  
(主办:新潟县立近代美术馆・新潟日报社・新潟放送)

  
④东北历史博物馆(2017年6月24日~8月11日)

  
(主办:东北历史博物馆・河北新报社・东日本放送)

  
⑤高崎城市展览中心(2017年8月20日~9月10日)

  
(主办:上毛新闻社)

  
中文导报 第1113期 2016.10.1

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])

    

       会展演出
    金陵三友齐聚上野 为国际书法艺术展添彩 
    中日艺术交流展追求“意艺诣”新境界 
    杨丽萍主创《十面埋伏》东京首演:中国元素全新体验 
    张屹、张立孪生姐妹珠联璧合展墨舞之魂 
    颜真卿特别展:稀世名品惊艳了时光 
    “抱云堂吟草—言恭达书法艺术展”东京开幕佳气满堂 
    “墨韵·匠心”尉天池、苏士澍、覃志刚、刘洪友书法艺术展轰动东京 
    艺道·中和:燕和国际中国画学会举办成立纪念展 
    陕西省中国画学会赴日展引“震动” 
    东京中央八周年拍卖盛典“镜开”揭幕 
    全日本华人花艺协会第五届花展美不胜收 
    华人书法家迎春送“福”走进横滨中华街 
    持之以恒、发扬光大:国际书法艺术展走过50回 
    漫画展领衔:2017浙江省文化年在日启动 
    东洋美校中国水墨画科30周年纪念 
    东京中央2017春拍续写破亿传奇 
    江户与北京:18世纪的都市与生活比较 
    上海历史建筑风采摄影亮相东京 
    全日本华人书法家协会十周年展风采 
    冯学敏首次用摄影表现中日黄檗文化 
    文明脉络、艺术源流:《汉字三千年》大巡回展惊艳日本 
    东京中央2016秋拍涌现国宝级拍品 
    “新徽派”美术作品集体亮相东京 
    国际书法艺术展盛开在缤纷花季 
    中国“猴王”徐培晨东京献艺送福瑞 
    京都国际摄影节聚焦“生命之环” 
    冯学敏、佐藤宪一推出“新疆印象” 
    在日侨胞激情演绎《保卫黄河》展现壮美奇迹 
    旅日华人书画家举办齐鲁采风汇报展 
    东京中央大手笔拍卖喜庆五周年(组图) 
    中日琴人雅集纪念东皋心越逝世320周年 
    归去来:蔡国强展in横滨美术馆(组图) 
    2015东京中央春拍会延续传奇 
    田英章率中国楷书网访日以书会友受欢迎(组图) 
    在日中国文物拍卖跃进亿元时代 
    全日本华人书协举办2014年展(组图) 
    “曾氏父女三人展”闪耀东美(组图) 
    国宝苏轼黄州寒食诗卷入展东博 
    台北故宫神品至宝展东京揭幕(组图) 
    刘海粟美术馆与冈田美术馆友好签约 
    首届全日本华人印社展显风采(组图) 
    东京中央拍卖领衔:日本文物周汇聚人气 
    陈世英宝饰展示“生命的共鸣” 
    “全日本华人印社展”举办在即 
    吴昌硕•吴民先艺术展惊艳东京 
    “文化中国•四海同春”访日演出温暖侨心 
    心手相“莲”:中国当代艺术名家汇展东京 
    南风古琴奏响中日交流千年记忆 
    “马骁艺术大赏展”体现原创风格 
    中国南宗文人画将示宝东瀛 
    卢治平版画展润物无声 
    海部俊树参加曲水之宴现场挥毫 
    食在日本:亚洲最大食品工业展亮相 
    “旧影新景”展示上海的前世今生 
    丝路画廊十周年成越境艺术之家 
    关乃平画展“海上丝路”从泉州起航 
    旅日安徽同胞办两会迎新春 
    “国际书法艺术展”以书会友促友好 
    丁素玫东京详解人物画鉴赏 
    日本华侨华人艺术作品展盛大开幕 
    《中国书画艺术》挂历迎新年促友好 
    《书圣王羲之》特别展一月登场东博 
    亲情中华:2012国际水墨艺术大展揭幕 
    “中国王朝至宝”特别展在日如期开幕 
    衣袭华美:海派旗袍百年史亮相东京 
    东京中央拍卖:全球秋拍第一场 
    中国文物展在日突破百万观众 
    在日中国美术拍卖如火如荼 
    铁木尔·达瓦买提爱国诗歌出展东京 
    梁永琳•王德水书画展纪念复交40年 
    《国际书法艺术展》台北开幕 
    国宝《清明上河图》赴日的台前幕后 
    国宝《清明上河图》震撼东瀛 
    《清明上河图》首次走出国门出展日本 
    谭盾携“武侠三部曲”亮相日本 
    杨丽萍《藏谜》表现原生文化 
    “地上的天宫”故宫展将在日巡展 
    坂东玉三郎惊艳出演牡丹亭 
    四川天姿国乐携手藏族姐妹献艺东瀛 
    现代梦幻综艺秀CHA感动日本观众 
    梁思成纪念展在东京举办 
    华人推出别开生面听琴品茶会 
    中国残疾人艺术团金秋巡演日本 
    中日版昆剧《牡丹亭》首演东京 
    中日双语“哈姆雷特”竞演东京 
    厉以宁将访日开讲中国经济 
    “四海同春”日本慰侨公演一票难求 
    东京中国文化中心举办新年鉴赏会 
    汉字成世博会日本馆联接纽带  
    山高水长:东京中国文化中心揭牌  
    村山富市为第13届全日中题词 
    吴俊明家庭书道展祝华人心想事成  
    冯学敏个展:四川-熊猫的故乡 
    刘洪友巨笔挥毫书法节 
    昭和音乐史诗《李香兰》公演  
    华人举办“书法艺术节” 
    冯学敏四川新作亮相东京艺博 
    大三国志展创百万观众纪录  
    《大三国志展》交流团拜访创价学会 
    同一个世界绘画展亮相日本 
    现代中国艺术周08到日本 
    长安画派推出大写意小画展 
    新文人画展示传统的力量 
    上海举办2008华人收藏家大会 
    丁鹤庐家藏示宝东瀛 
    乐震文、张驰回馈四川 
    陈允陆墨彩画满眼秀色 
    陈可之•朴曜子东京联合出展  
    王羲之《兰亭序》首次来日展出  
    “大三国志展”盛大开幕  
    “早安少女”放歌上海世博 
    黄河女声合唱团喜获“金浪奖” 
    “大三国志展”重现历史文化魅力 
    日本将举办“东山魁夷展” 
 
Copyright ◎ 2008 东洋镜工作室 All Rights Reserved