东洋镜

首页 >> 华人社会 >> 会展演出

	字体∶大中小
文明脉络、艺术源流：《汉字三千年》大巡回展惊艳日本
杨文凯 (发表日期:2016-09-28 15:08:07 阅读人次:761 回复数:0)
由黄山美术社企划，东京富士美术馆、中国人民对外友好协会、中国文物交流中心、日中文化交流协会、每日新闻社主办，全面展示“汉字的历史与美”的专题文物大展《汉字三千年》，将于10月20日在东京富士美术馆率先揭开序幕。　　《汉字三千年》大展，从2016年10月18日至2017年9月10日，将在为期一年的时间里在日本全国做巡回展，包括东京展、京都展、新潟展、宫城展、群马展。9月20日，参与巡展的日本多家美术馆、博物馆在东京明治纪念馆召开新闻发布会，吸引了近40家日中媒体及相关人士70余人参会。相关文物展的信息发布会，9月28日也将在中国国内举行。　　据介绍，本次《汉字三千年》大展文物来自中国各地17所博物馆、研究机构，展品共计117件组，包括一级文物23件组26单件。其中,既有来自中华文明发源地的陕西、河南两省11家博物馆，反映汉字源流的甲骨、青铜器、刻字兵马俑、秦汉至唐代碑刻拓片；也有来自以书画、文房收藏而享誉海内外的故宫博物院、辽宁省博物馆、安徽博物院的历代名家名作；还有湖南省出土的秦代里耶秦简、长沙马王堆汉墓的简牍帛书等。通过对人类文明最直接的传递符号汉字的历史性展示，将展现延续三千年文脉不断的汉字艺术和中华文明的生成与发展脉络，也揭示出同为汉字使用国的日本与中国在文化上的紧密联系。　　在东京举行的发布会上，日中文化交流协会专务理事中野晓首先致辞表示，中日两国应在互相理解的前提下，以汉字为基础建立文化圈，通过汉字的历史性、趣味性，通过本次巡展，将进一步加深中日两国的友好关系。　　巡展首站东京富士美术馆馆长五木田聪表示：“中国和日本共同拥有汉字文化，能够正确理解汉字的只有中国人和日本人，这一点意义深远。汉字具有丰富的表意性、艺术性，是人类不可或缺的遗产。汉字在文学、书法等艺术中扮演了重要角色，也是我们的生活、社会和文化的重要组成部分。本次汉字三千年巡展亮相的均为超一流展品，希望大家可以抱着轻松的心态去观看，进一步了解中国文字。” 　　当天，中国驻日本大使馆文化参赞陈诤专程出席了发布会，代表大使馆希望“汉字三千年”中国文物展可以增进两国人民之间的友谊。他说：“文字是人类智慧的结晶，汉字对于中日两国具有特殊意义。汉字记载了中华文明的文化和历史，也在东亚各国、各民族的交流、融合、发展中起到了重要作用。衷心希望本次展览可以增进日本人民对于汉字的了解，加深他们对于汉字的喜爱，促进中日两国文化交流，促进中日民间友好。” 　　东京富士美术馆艺术部部长平野贤一具体介绍了展会情况。他说，我们日常生活中使用的汉字，是中华文明孕育的古代文字。汉字诞生以来3000多年，但汉字在每个时代都以最符合时代的方式被表现出来。每个时代的人都会追求汉字的易读性、易写性和美感，并怀着爱意使用汉字。汉字在古代就传到了日本，不仅作为语言也以文物和艺术品的形式流传，对我们的生活、思想、制度和文化产生了深远影响，发挥了不可估量的作用。　　据大展策划方、黄山美术社社长陈建中介绍，文字是人类文明最直接的传递符号，中国文明因汉字而得以传承延续。从世界范围来说，汉字是唯一沿用超过三千年的文字系统，也是唯一成为独立艺术样式的文字，只有汉字建立起了延续三千年文脉不断的书法艺术。　　文明是通过文本、实物建立起来的文化系统。从商周起直至今天，从诸子百家到后世历代的思想家、文学家，各种深邃的思想和共识，构成了丰富多样却又内在统一的中华文明，而汉字为这个从未断裂的灿烂的文化系统提供了基础。今天的中国人，可以清晰辨认汉朝甚至更为久远的文字，可以粗略读懂2000年前的文章，这在世界文化史上不得不说是一个奇迹。　　另一方面，文化的强盛也依赖于沟通工具的强大力量，汉字便具有这样的魔力。在一千多年的时间里，汉字从中国内陆传播到高丽、扶桑以及东南亚各国，逐渐形成了汉字文化圈。同时，这些区域也诞生了影响深远的汉字书写艺术家：从中国的王羲之、颜真卿到日本的空海、橘逸势，为汉字艺术留下了瑰宝，长盛不衰。　　为了全面展示汉字延绵三千年的历史和美的变迁，中日相关机构携手合作，策划主办了本次规模空前的《汉字三千年》特别展。值得关注的展品包括殷墟甲骨文字、马王堆的处方笺、春秋王子午铜鼎、唐代遣唐使《井真成石墓志铭》等珍贵文物，以及王羲之、颜真卿书法拓本和赵孟頫、董其昌、傅山、邓石如等名家书法作品，在展现历史价值的同时也挥洒着时代风流，让人近距离感受汉字艺术之魂，爱不释手。　　《汉字三千年》日本巡展会场如下：　　①东京富士美术馆(2016年10月18日～12月4日) 　　（主办：东京富士美术馆・毎日新闻社）　　②京都市美术馆(2017年3月23日～4月21日) 　　（主办：京都市・京都新闻社）　　③新潟县立近代美术馆(2017年4月29日～6月11日) 　　（主办：新潟县立近代美术馆・新潟日报社・新潟放送）　　④东北历史博物馆(2017年6月24日～8月11日) 　　（主办：东北历史博物馆・河北新报社・东日本放送）　　⑤高崎城市展览中心(2017年8月20日～9月10日) 　　（主办：上毛新闻社）　　中文导报第1113期 2016.10.1