首页 >> 中日关系 >> 2013
字体∶
中日共同舆论调查:关系恶化好感最低

杨文凯 (发表日期:2013-08-19 20:01:52 阅读人次:879 回复数:0)

  


  
作为“北京-东京论坛”的重要组成部分,由日本言论NPO与中国日报社共同实施的第九次“中日关系舆论调查”结果,8月5日在日本记者俱乐部发表。

  
调查结果显示:两国民众始终看重中日关系,但对现状的认可度急剧下降;中日国民的相互好感度已经降至9年来最低值;中日关系前景不容乐观,领土争端成最大阻碍;两国民众对经济合作的认识出现分歧;文化元素受关注度下降,争议话题备受关注;两国对《中日和平友好条约》的现实意义认识不同;民间对话和交流对改善中日关系十分重要;媒体始终是中日互相了解的首要渠道。

  
“北京—东京论坛”是由中国新闻界、学术界与日本民间组织携手,为促进中日关系发展、加强中日相互了解而共同搭建的中日精英交流平台。自2005年以来通过多年发展,论坛已成为中日最高层次的公共外交平台之一,影响日趋扩大。不过受到各种因素影响,原定今年8月在中国召开的第九届论坛应中方要求,延迟至10月举行。

  
中日关系舆论调查自2005年首次实施以来,已成为反映中日两国民意、增进相互了解的重要途径之一。第九次舆论调查于今年6-7月在日本全国和中国的北京、上海、成都、沈阳、西安等五大都市展开。结果显示,围绕着钓鱼岛的两国对立,成为导致两国国民感情恶化的最大原因,对国家印象、中日关系、两国前景等几乎所有方面都带来了全面而深刻的影响。

  
第九次共通调查显示,中日关系全面恶化,已跌至过去9年来乃至中日复交41年以来的最低点。无论是中国人还是日本人,90%以上的受访者都对对方国家持有负面印象,九年来最差。日本人对中国持不良印象比率为90.1%,在去年84.3%的基础上继续上升;中国人对日本的负面印象比率高达92.8%,较去年的64.5%而大幅飙升28个百分点,全面恶化。

  
关于对方国家的认识和理解,48.9%的受访中国人认为日本是“霸权主义”,去年只有35.1%,41.9%认为日本是“军国主义”,两项都超过了四成比例,而认为日本是“和平主义”国家的中国人只有6.9%;在日本方面,虽然近七成的日本受访者理解中国是“社会主义·共产主义”国家,但认为中国是“一党独裁式的全体主义”和“军国主义”的比率也继续维持在三成的高位。双方对于国民性的评价也陷入恶化:过半数日本人认为中国人是“勤奋的、顽固的、利己的、难以协调的、不可信任的”;超七成的中国人把日本人看成“怠慢的、顽固的、不正直的、难以协调的”。

  
针对当前的中日关系,79.7%的日本人受访者和90.3%的中国人受访者认为“最坏”,均创调查开始以来新纪录。有关今后的中日关系,认为“走向改善”的中国人和日本人均不过10%左右,28.3%的日本人和45.3%的中国人认为会“更加恶化”,显示两国民众的悲观性看法大幅增加。但是,中日两国民众认可中日关系“重要”的比率均超过七成,同以往一样维持在高水平上。有关“妨碍中日关系发展的主要问题”,72.1%的日本人选择“领土问题”,较去年上升2.5个百分点,而中国人选择“领土问题”的比率高达77.5%,较去年劲升了20个百分点。

  
自钓鱼岛“国有化”以后,中日最高领导人会谈无奈中断。对此,64.9%的日本人和57.1%的中国人认为有必要恢复会谈会谈,不过中国人认为“没有必要”的比率也接近4成。

  
针对日本首相参拜靖国神社,五成日本人容忍参拜,更有超过七成的日本人容忍首相的私人参拜;而62.7%的中国人认为“无论公私都不应该参拜”,容忍私人参拜的中国人比率则从去年的三成大幅减少至今年的20.4%。

  
有关中日领土纷争,六成日本人和八成中国人认为“中日之间存在领土争议问题”,尤其是意识到存在中日领土问题的中国人在过去一年里大幅增加。有关领土问题的解决方法,五成日本人认为“中日两国应尽快交涉,以和平解决为目标”,也有四成日本人选择“向国际法庭起诉”的解途径;而过半数的中国人认为“为了维护领土,应该强化中国的实效控制”、“通过外交交涉使日本承认存在领土问题”。有大约七成的日本人和约八成的中国人认为领土纷争已经对两国经济造成了影响,其中大多数进而认为这种影响是负面的。

  
调查发现,半数日本人认为“日中之间不会发生军事纷争”,而半数以上中国人预测“中日军事纷争可能在数年内发生”。有关军事威胁,中国人眼中最具军事威胁的国家,美国位居榜首,日本名列第二。60.5%的公众选择了美国,选择日本为42.7%。51.1%的中国民众认为日本战略上追随美国,成为中国的军事威胁,日本人对历史问题的态度也让49.7%的普通民众感到不安。日本一直把朝鲜视作最强的军事威胁,但本次调查显示首次有超过六成的日本人感受到了来自中国的威胁。

  
中国民众对经济发展前景显乐观,52.7%公众认为2050年的中国将成为与美国并驾齐驱大国;也有52.9%的中国公众认为亚洲可能统一为一个经济圈,但学生和教师显悲观,认为不可能的比例高达61.7%。同时,63.5%的中国公众赞同日本的经济发展对中国是有益且必须的,知识层的认识比例更高,为68.9%。在考虑中国未来的时候,中国人特别关心的国家:美国第一、日本第二,但认为“到2030年日本影响力下跌,却依然可以保持世界第三经济大国地位”的比率也接近半数。

  
调查显示,媒体依然是中国人了解日本信息的主要渠道。普通公众选择中国新闻媒体的比例为86.8%,选择电视剧为59.4%,选择中国书籍为33.7%。日本的文化产品对学生教师等知识层的影响较大。除了中方媒介外,日本的动漫和电视剧对学生教师的影响较大,选择的比例分别为28.5%和27.8%。

  
中文导报 第963期 2013.8.22

  

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])

    

       2013
    联合国非遗名录:中日韩争奇斗艳 
    第九届北京—东京论坛发表《北京共识》 
    广东省吸引投资继续看好日本 
    丹羽宇一郎建议中日“中断”领土争议 
    中国重返“JATA世界旅游博览会” 
    中日对立长期化:企业何去何从? 
    中日共同舆论调查:关系恶化好感最低 
    安倍首相可能回避8.15靖国参拜 
    安倍政权获高分评价面临选后课题 
    维持日中航线:鹿儿岛千人公费研修引争议 
    丸红与香港卫视战略合作:向大中华地区提供高品质农产品 
    韩志强:抹黑中国不符合日本国益 
    中日竞逐烽火延及亚行总裁职位 
    “知日派”王毅有望出任外交部长 
    导报调查:中日开战只能是两败俱伤 
    日本对中旅游业走进“冬眠” 
    杨文凯:2012中日关系十大新闻 
 
Copyright ◎ 2008 东洋镜工作室 All Rights Reserved