东洋镜

首页 >> 中日关系 >> 2012

	字体∶大中小
日本流通业继续看好中国找出路
杨文凯 (发表日期:2012-11-19 21:06:00 阅读人次:1171 回复数:0)
在9月反日浪潮中受到严重破坏的日本在华流通企业，经过清理整修后相继重新开业。继平和堂百货在湖南长沙的各家门店在10月下旬和11月初恢复营业之后，日本流通业巨头永旺旗下位于青岛的佳世客黄岛店也将于11月24日重启营业。面对目前日本国内消费停滞的现实，日本企业，特别是流通企业依然下定决心去中国寻求“出路”。　　发生于9月15日的反日游行已过去一个半月，不少在华日本超市等商品流通企业开始重新营业，有的还开始开设新的店铺。10月27日，湖南长沙的日资百货店平和堂的五一店和东塘店，在时隔1个半月后重新开始营业。平和堂的另一家滁州店将于11月中旬重新营业，而在长沙的第4家店铺也将按计划于明年春季开业。虽然紧挨着平和堂的竞争对手贴着海报，上书“钓鱼岛永远是中国的”，但平和堂里的女服务员表示“现在购物的顾客，已经和游行前差不多了。” 　　在青岛，遭受反日游行队伍的袭击，日本流通巨头永旺旗下的“JUSCO黄岛店”的店铺遭到严重破坏，商品遭到抢劫。不过从10月1日起，利用卖场总面积的3～4成部分恢复了营业；到10月末，营业面积已经恢复到8成以上。11月13日，永旺在北京召开记者会，宣布黄岛店在11月24日全面恢复营业。永旺中国总部社长辻晴芳强调称，开店战略等“永旺集团的在华业务不会发生改变”。据悉，袭击造成的损失额约为7亿日元，大部分会通过保险获得赔偿。　　受到反日游行影响，永旺在香港之外的中国大陆运营的36家综合超市和食品超市，目前的销售额恢复到游行前的8成左右，永旺今后的在华业务和开店计划可能出现推迟，但基本不会改变。10月25日，永旺在青岛市内的另一地点开设了新店铺。12月，该公司在华全部店铺将展开促销活动。　　随着日本国内消费的停滞，海外营业额将在永旺的营收中大幅上升。据统计，世界大型流通企业，比如美国沃尔玛、英国TESCO、法国家乐福、德国麦德龙等，海外销售额占总营业额的比例从60-70%到30-40%不等，而作为亚洲最大的流通集团之一，永旺的海外营业额只占总量的5%左右，具有很大上升空间。无独有偶，10月26日，永旺宣布将出资200亿日元，收购全球第二大零售企业法国乐福在马来西亚的全部业务。收购之后，永旺在马来西亚总销售额将达1200亿日元，成为马来西亚最大流通企业——这是日本零售企业首次在亚洲大规模收购，也日系零售业首次在海外市场占据首位。　　截至2011年底，永旺在中国大陆营业额为1152亿日元，在东南亚为1189亿日元。今后在马拉西亚一地营业额就会超过1200亿日元，这对于永旺的海外战略会产生重大影响。虽然受9月反日游行影响，中日关系恶化令永旺的中国业务面临不确定性，但永旺在加快扩大东南亚市场步伐的同时，对广阔的中国市场依然充满信心。2012年3月，永旺在北京设立了中国总社，希望到2020年海外收益的50%寄望于中国市场。即使已意识到将来还可能发生类似的日中纷争，永旺社长冈田元还是执着地表示，“希望当地员工也能抱着同样的心情，那就是必须在中国坚持到底”。　　此外，优衣库（uniqlo)的母公司迅销集团也积极开设新店。国庆节黄金周前的9月末，该公司在北京等地相继开设了12家分店。尽管优衣库9月实际销售额低于目标20%左右，但柳井正会长兼社长表示，到明年8月末为止的一年内，将在中国新开80家新店的计划不会改变。今年12月，高岛屋在中国的首家百货店将落户上海，店面营业面积约达4万平方米。但公司认为“在开业初期很难达成销售目标”。　　中文导报第928期 2012.11.22